Integrated Member Handbook

English

• English Consumer Notice
• Notice of Availability of Language Assistance Services and Auxiliary Aids and Services
• Non-Discrimination Notice

You may receive a paper copy of this document or request it in an alternative format, free of charge, by contacting your current service provider or Alameda County ACCESS line at 1-800-491-9099. Upon request, a paper copy will be made available to you in the standard or large font format within 5 business days.

1. Large Print
2. Standard Print

---

Spanish

• Spanish – Aviso al consumidor
• Aviso de disponibilidad de servicios de asistencia lingüística y ayudas y servicios auxiliares
• Aviso de no discriminación

Puede recibir una copia impresa de este documento o solicitarlo en un formato alternativo, sin cargo, comunicándose con su proveedor de servicios actual o con la línea ACCESS del Condado de Alameda al 1-800-491-9099. Si lo solicita, se le facilitará una copia impresa en el formato de letra estándar o letra grande en un plazo de 5 días laborables.

Manual Integrado para Miembros

1. Letra grande
2. Letra estándar

---

Arabic

• Arabic –  إخطار المستهلك
• إشعار بتوفير خدمات المساعدة اللغوية والوسائل والخدمات المساعدة
• إشعار عن عدم التمييز

يمكنك الحصول على نسخة ورقية من هذا المستند أو طلبها بتنسيق بديل، مجانًا، عن طريق الاتصال بمزود الخدمة الحالي لديك أو خط ACCESS الخاص بمقاطعة ألاميدا على الرقم 1-800-491-9099. عند الطلب، سيتم توفير نسخة ورقية لك بتنسيق خط قياسي أو كبير في غضون 5 أيام عمل.

دليل الأعضاء المتكامل

1. طبعة بخط كبير
2. طبعة بخط عادي

---

Chinese Traditional

• Chinese Traditional – 消費者須知
• 語言協助服務及輔助工具與服務可用性通知
• 禁止歧視聲明

您可以聯絡您目前的服務提供者或致電阿拉米達縣 ACCESS 專線 1-800-491-9099，免費獲得此文件的紙質副本或索取其他格式的文件。我們將根據要求在 5 個工作日內向您提供標準或大字體格式的紙質副本。

綜合會員手冊

1. 大字體印刷
2. 標準字體印刷

---

Chinese Simplified

• Chinese Simplified – 消费者须知
• 语言援助服务和辅助及服务可用性通知
• 非歧视通知

您可以联络当前服务提供商或拨打阿拉米达县 ACCESS 热线 1-800-491-9099，免费获取这些文件的纸质副本。 根据您的要求，我们会在 5 个工作日内提供标准或大字体格式的纸质副本。

《综合会员手册》

1. 大字体印刷
2. 标准字体印刷

---

Farsi/Persian

• Farsi – اطلاعیه مصرف‌کننده
• اطلاعیه در دسترس بودن خدمات کمک زبانی و خدمات و کمک‌های بیشتر
• اطلاعیه عدم تبعیض

با تماس با ارائهدهنده خدمات فعلی یا با خط دسترسی شهرستان Alameda به شماره 1-800-491-9099، میتوانید یک نسخه کاغذی از این سند دریافت کنید یا آن را در قالبی جایگزین، به صورت رایگان درخواست کنید. در صورت درخواست، یک نسخه کاغذی با فونت استاندارد یا بزرگ در طی 5 روز کاری در دسترس شما قرار میگیرد.

کتابچه راهنمای اعضا یکپارچه

1. چاپ با حروف بزرگ
2. چاپ با حروف استاندارد

---

Vietnamese

• Vietnamese – Thông Báo cho Khách Hàng
• Thông Báo về Khả Năng Cung Cấp các Dịch Vụ Hỗ Trợ Ngôn Ngữ và các Phương Tiện, Dịch Vụ Hỗ Trợ Phụ Trợ
• Thông Báo về Không Phân Biệt Đối Xử

Quý vị có thể nhận bản sao giấy của tài liệu này hoặc yêu cầu cung cấp định dạng khác miễn phí bằng cách liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ hiện tại của mình hoặc đường dây ACCESS của Quận Alameda theo số 1-800-491-9099. Khi có yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp cho quý vị bản sao giấy ở định dạng phông chữ tiêu chuẩn hoặc cỡ lớn trong vòng 5 ngày làm việc.

Sổ Tay Hội Viên Tích Hợp

1. Bản in chữ cỡ lớn
2. Bản in chữ tiêu chuẩn

---

Korean

• Korean – 소비자 고지
• 언어 지원 서비스 및 보조 장비 사용 이용 가능 고지
• 차별 금지 고지

현재 이용 중인 서비스 제공자 또는 1-800-491-9099번 알라미다 카운티 액세스 라인에 연락하여 무료로 해당 문서의 종이 사본을 받거나 다른 형식으로 요청할 수 있습니다. 요청 시 영업일 기준 5일 이내에 표준 또는 큰 글꼴 형식의 종이 사본을 제공해 드립니다.

통합 회원 핸드북

1. 대형 인쇄
2. 표준 인쇄

---

Tagalog

• Tagalog – Abiso sa Consumer
• Abiso ng Pagkakaroon ng mga Serbisyo ng Tulong sa Wika at mga Pantulong na Kagamitan at Serbisyo
• Paunawa ng Walang Diskriminasyon

Maaari kang makatanggap ng papel na kopya ng dokumentong ito o hilingin ito sa alternatibong format nang walang bayad, sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa iyong kasalukuyang service provider o linya ng ACCESS ng Alameda County sa 1-800-491-9099. Kapag hiniling, isang kopya ng papel ang magiging available sa iyo sa karaniwan o malaking format ng font sa loob ng 5 araw ng negosyo.

Pinagsamang Handbook ng Miyembro

1. Malalaking Letra
2. Karaniwang Laki ng Letra